Très souvent depuis quelques années, la littérature inspire les réalisateurs, et nous retrouvons sur le grand écran des adaptations de romans qui on été plus ou moins remarqués en librairie.
La série "Millénium" a connu un succès énorme en librairie et a été adaptée au cinéma en respectant l'ambiance du roman.
Muriel Barbery a vu son hérisson sur la toile aussi. Succès beaucoup plus modéré au cinéma qu'en librairie.
Quelques fois géniale, l'adaptation doit être un exercice rudement difficile.
Ce que le libraire préfère, c'est quand il (en l'occurrence elle puisque nous sommes 2 filles) aime et défend un petit roman tout discret, et que tout d'un coup grâce à un réalisateur, le petit roman en question se retrouve star d'un jour, d'une semaine et pourquoi pas plus.....
C'est le cas en ce moment avec "La tête en friche", roman de Marie-Sabine Roger, avec Gérard Depardieu et Gisèle Casadesus. Foncez au cinéma, ou en librairie !!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire